
Al menos 41 personas , incluidos civiles, entre ellos una joven presuntamente alcanzada por fuego de mortero, han muerto y cientos han resultado heridas en los enfrentamientos fronterizos entre las fuerzas tayikas y kirguisas desde el 28 de abril. Los enfrentamientos han afectado al menos a una docena de aldeas de los distritos kirguís. de Batken y Leilek, que limitan con Tayikistán, y el primero rodea el enclave tayiko de Vorukh.
Los informes de los medios de comunicación indican que las 17 casas de la aldea de Kok-Terek en el distrito de Batken de Kirguistán fueron incendiadas y que otras viviendas fueron incendiadas o destruidas en varias aldeas del distrito de Leilek. Las autoridades de Kirguistán dijeron que se había incendiado una escuela y que seis se están utilizando ahora como refugios temporales para desplazados internos. Un medio de comunicación tayiko informó que algunos civiles fueron evacuados de al menos una aldea.
Según se informa, los enfrentamientos comenzaron después de una violenta disputa entre civiles tayikos y kirguís por la instalación de cámaras de vigilancia en un punto de distribución de agua cerca de Vorukh, que atrajo a fuerzas de seguridad de ambos países. Un alto el fuego concluido a fines del 29 de abril parecía mantenerse a fines del 30 de abril.
Las imágenes que circulan en las redes sociales desde el jueves y vistas por Human Rights Watch muestran a tayikos armados vestidos de civil caminando alrededor de casas en llamas y una excavadora destruyendo la pared exterior de un complejo en la línea de visión de los soldados tayikos. Según los informes, ambos videos fueron filmados dentro de Kirguistán.
Las armas explosivas lanzadas por morteros, artillería y cohetes tienen efectos de área amplia debido a la inexactitud, un gran radio de explosión o el lanzamiento simultáneo de múltiples municiones. Si continúan los combates, las fuerzas de ambos países deben evitar el uso de armas explosivas con efectos de área amplia en áreas pobladas. Las leyes de la guerra, que se aplican a las escaramuzas fronterizas, exigen que las partes en el conflicto distingan entre objetivos militares y bienes civiles, incluidas casas, escuelas e instalaciones médicas que no se utilizan con fines militares, con miras a proteger vidas civiles. Se prohíben los ataques indiscriminados y desproporcionados.
Las fuerzas de seguridad de ambos países también deben evitar activamente que los ciudadanos cometan delitos transfronterizos contra personas y bienes.
El incendio de decenas de casas y el uso informado de armas explosivas con efectos de área amplia deberían impulsar a Kirguistán y Tayikistán a investigar de inmediato las víctimas civiles y la destrucción de bienes civiles, con miras a responsabilizar a los responsables de violaciones graves del derecho de guerra. rendir cuentas y proporcionar las reparaciones adecuadas a los civiles.